16/06/2017

(nov)Idade

Aqui na Alemanha quando se completa uma nova idade terminada em zero, a tradicao é de comemorar de forma especial a data. Há poucos dias completei 30 anos. Nao fiz festa (aliás, estava doente!) e também nao sinto falta de ter feito. Mas, para a data nao passar em branco, decidi escrever.

01/12/2016

Ausbildung e novos conhecimentos

Resolvi fazer uma pequena pausa na correria dos últimos meses para escrever este post e relatar um pouco do que tenho vivido desde o começo do meu novo trabalho/curso (Ausbildung). O dia-a-dia agora, que geralmente começa às 4:30 da manhã e só acaba às 20h, quando coloco meu filho na cama, tem sido bem intenso e ao mesmo tempo muito prazeroso. 

Estou vivendo novos aprendizados, em áreas que até agora tinha tido pouco contato. Contabilidade, por exemplo, é uma delas. Fazia tempo que eu não precisava fazer contas para responder uma prova... No curso para se tornar Verwaltungsfachangestellte é preciso saber como funcionam e como se administram as contas do poder público.

01/10/2016

"Ausbildung" na Alemanha

De volta aos livros...

Ontem fez um mês que iniciei minha "Ausbildung" na Alemanha. Ausbildung é um curso técnico/tecnológico, feito de maneira dual: a teoria é aprendida na escola e a prática numa empresa ou órgão público. No meu caso, vou duas ou três vezes na semana à escola e nos outros dias ao órgão que me contratou.

O cursos de Ausbildung duram entre dois e quatro anos e geralmente são remunerados. O curso que estou fazendo - Ausbildung als Verwaltungsfachangestelle, que é para se tornar um profissional do serviço público - dura três anos. Eu comecei já no segundo ano, devido à minha formação anterior no Brasil.

24/04/2016

Lista de canais alemães no Youtube

Reprodução/Youtube/MrWissen2Go
Na Alemanha conheço alguns canais no youtube com vídeos bem produzidos e com grande repercussão, sobretudo entre o público mais jovem. Um deles, inclusive, bastante influente entre o público adolescente, já entrevistou até mesmo a chanceler alemã, Angela Merkel.

Neste site, é possível saber quais os canais mais vistos atualmente na plataforma. Abaixo, uma lista com alguns canais que eu conheço ou acompanho e os indico, seja para quem está aprendendo alemão, queira ter contato com o que é assunto no momento na Alemanha ou simplesmente esteja em busca de entretenimento.

12/03/2016

Para cada não, uma chance de melhorar

Eu sempre me achei uma pessoa muito competente. E falo isso sem modéstia, mas com humildade para reconhecer que não sou perfeita e que tenho muito a melhorar. Só que eu sempre achei que conseguir trabalho, seja lá onde fosse, seria algo mágico e natural para mim, que já trabalhava desde os 16 anos e nunca tinha ficado desempregada. E quando saía de um trabalho, era sempre porque queria ou porque tinha encontrado algo melhor. Eu pensava que jamais teria de lutar muito para conseguir um emprego. Quebrei a cara quando decidi viver a minha vida na Alemanha.

31/03/2015

Supermercado em Berlim vende somente produtos sem embalagem


Um supermercado repleto de produtos sem embalagens. Difícil imaginar, não é? Pois foi exatamente isso que duas jovens imaginaram e conseguiram realizar. A ideia, que rondava há algum tempo os pensamentos de Milena Glimbovski, ganhou força numa noite regada a vinho em 2012 com sua então colega de trabalho Sara Wolf. Em setembro de 2014, as duas, agora sócias, abriram a pequena loja ao público em Berlim, "Original Unverpackt" (em tradução livre, "unverpackt" quer dizer desempacotado).